Situado en el corazón de Lyon, El Hotel D'Ainay está al alcance de atracciones familiares como el Acuario de Lyon, a unos 2 km de distancia. WiFi se ofrece en toda la propiedad, y el hotel dispone de un aparcamiento privado cerca.
Destacado por su ubicación a 19 minutos andando de Museum of Gallo-Roman Civilization en el distrito 02. La Presqu'île, este hotel se encuentra a solo 1 km de la Plaza de Bellecour. El D'Ainay está situado a unos 6 minutos andando de la plaza Carnot, con fácil acceso a la estación de metro el Ampere-Victor Hugo. El establecimiento está situado a 13 minutos andando del Église Saint-Georges, mientras que la estación de autobuses Centre d'echanges de Perrache está aproximadamente a 5 minutos andando del hotel. La estación de metro más cercana está a unos 5 minutos a pie del hotel.
Las habitaciones están provistas de TV de pantalla plana con canales vía satélite y TV con múltiples canales. Las habitaciones cuentan con servicios de baño, incluyendo inodoro, bañera y ducha.
El restaurante Flair, que se encuentra a unos 5 minutos a pie del hotel, ofrece platos europeos.
